Os dejo aqui un poema de Baudelaire inscrito en Spleen et Idéal Souvent, pour s’amuser, les hommes d’équipage Prennent des albatros, vastes oiseaux des mers, Qui suivent, indolents compagnons de voyage, Le navire glissant sur les gouffres amers. A peine les ont-ils déposés sur les planches, Que ces rois de l’azur, maladroits et honteux, Laissent [...]
Filed under: 1, La soledad | Deja un Comentario »
Escupiré l’ànima per no sentir-te tant dins meu, M’estriparé els llavis per no pronunciar-te mai més, Em llimaré el nas per foragitar el teu alè sagrat, M’arrencaré els ulls perquè deixis de dibuixar-te’m a tots els racons, M’esqueixaré la pell per no imaginar-me més les teves mans I em tallaré les cames per no creure [...]
Filed under: La ausencia del amado | Deja un Comentario »
Amic, et citaré al cor d’una petxina. Petit ocell, ajoca’t en el pit de l’onada. Dóna’m la llengua, amor. Dóna’m la sal. I dóna’m també aquest dolç llangardaix que en duu follia quan s’enfila per l’herba. Ben a pleret, que ens hi atrapi l’alba. http://estimaencatala.lateneu.org/poemes.php?fer=detall&id=41 Poema de Maria Mercè Marçal
Filed under: La unión de los amantes | Deja un Comentario »
